She tremble a little while doing so. 她这样做时稍稍颤抖了一下。 He tends to get carried away when watching wrestling on TV. 他一看电视中的摔跤就很兴奋。 They were surprised by her openness when talking about her private life. 她谈起私生活时非常坦率...
这一译题翻译的第二个问题是如何试图模仿家长说话的语气,我在做参考译文时注意了这方面的问题,但可能还不够好,比如:There is nothing so "high". If you have more money, you give mor...
I wonder why she hasn’t written to us lately. We should have heard from her by now. I ought to have phoned Jack this morning, but I forgot. She shouldn’t have left the hospital so soon, for she had not yet recovered He didn’t attend the meeting...
更多内容请点击:英语高频考点:连词+省略结构